AUBURN HILLS, Ala.— Alabama’s automotive industry has been on the upswing in recent years, thanks in part to efforts to promote alternative fuel and reduce emissions.But the automotive industry is struggling to keep pace with a shift in consumer tastes and needs as more and more Americans choose hybrids, plug-in cars and other fuel-efficient vehicles.The…